“可哀想”という言葉

ふと思ったんで。
「可哀想(かわいそう)」って言葉あるじゃん。
あれ、使いようによっては結構イヤな思いをしたりするよな、、 と。
珠希が一時期物を食べられずにずいぶんと痩せた時、
せっかく天気がいい連休に、わけあってどこにも遊びに連れて行ってあげられない時、
アレルギーで、目の周りが真っ赤になったり膝裏などがかゆいかゆいと泣いた時、、、
まあ、「可哀想」って言われる時があるんですよ。
もちろんね、言う側に他意は無くただ単に子供の様子を見て純粋に出た言葉だろうけど、
「”親のせいで”可哀想」と、まるで責められているよう感じてしまう時もある。
たまたまナーバスになっていたり、自分の精神的に低調だったりするとね。
・乳児湿疹、可哀想って言わないで~!
 http://komachi.yomiuri.co.jp/t/2010/1103/360872.htm
トピ主さんの子供が乳児湿疹で、あちこちで「可哀想」と言われるらしい。
確かに、見た目が結構酷くなったりするからね。。
ウチも、ボツボツのニキビオヤジみたいな顔になってた時期があったなぁ(笑
「可哀想」って言葉、相手に同情し痛みを理解してあげての言葉ではあるけど、
同時に下に見て蔑(さげす)み、憐れむような意味も持っていると思う。
そう思うのは、私が歪んでひねくれているからだろうか?
いやまあ、責める意味での「可哀想」じゃないことくらい頭ではわかるけどね。
ただその「可哀想」な状況であることは、他人に言われなくたって
親である私のほうが何倍も何十倍も理解して気にし、対処を考えているんだ、 と。
言葉って本当に難しいよね。

コメント

  1. 大工@PC より:

    SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    って、言葉は相手を哀れんで発せられる無意識に出る言葉ではあるんだけど、
    相手の状況によっては哀れまれること事態がおかしかったりするよね
    親は不憫に感じてるんだし、何とかしてあげたいって考えてるし
    犬の躾をしている飼い主にしろ介護をしている人だってね
    言われる言葉の意味は解ってるんだけど、そうせざる得ない現状ってのが
    あるんだよね、それをしなきゃ、大切なものを失うって実情がね
    哀れみ同情するのは簡単なんだよ、無意識にでも出来ることだからね
    でも、大切な者のために行動することが出来るのは愛情がある者だけ
    なんだよね
    だから、おいらはなるべく、同情の意味での"可哀相"って言葉は
    使わなず"たいへんですね"って言うようにしてる
    だって、自分が言われて嫌な言葉は相手も同じように
    感じてるかもしれないし実際、親、介護者、飼い主ってのは
    たいへんだからね

  2. 大工@PC より:

    SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    いま、和歌山のイルカ漁の人たちをシーシェパードとか言う団体が非難してるよね
    イルカが可哀相ってさ
    でも、イルカ漁をしている人たちだって可哀相って感じてるんだよね
    だからこそ、自分たちが生きていく為とはいえ殺生してしまった
    イルカやクジラを祭ってるんだよね
    今でこそ、食べる物はいっぱいあるけどイルカ漁が始まった当時は
    それしか生きていく術がなかったわけだしね
    それがあの地域の文化として根付いたんだし、クジラの骨を利用した
    工芸品とかが生まれたのは大切にするって気持ちの表れで
    アフリカのゾウとかサイの密猟とは違うんだよね
    なんてのかな、かわいそうだと思うのは自由だと思うよ
    でも相手の実情を考えずに自分の価値観を相手に押し付けるだけの
    "可哀相"ってのは使わないでほしいんだよね
    かわいそうだと思うのなら相手の実情も考えてあげなきゃね

  3. きゃすばる より:

    SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    やあ大ちゃん。
    > 親は不憫に感じてるんだし、何とかしてあげたいって考えてるし
    そうなんだよね。
    誰よりも深刻に受け止め、誰よりも快方に向かうことを望んでいる。
    他人の発する「可哀想」に他意は無いことくらいわかっているんだけど、
    それを幾度も耳にしていると、だんだん蓄積されていっちゃう。
    > でも相手の実情を考えずに自分の価値観を相手に押し付けるだけの
    > "可哀相"ってのは使わないでほしいんだよね
    うん、そう思う。
    自分もしくは自国の価値観を押し付け正義を気取っているのは、
    単なる自己満足でしかなく、相手を傷つけるだけだと思うんだよね。
    お隣りが、犬を食べるじゃん?
    恐らく日本人からしたら受け入れられないし、食べたいとも思わない。
    だったら、自分は食べなきゃいいだけ。
    そこで「犬が可哀想だ」「犬を食べるなんて」「犬は知能が高いのに」やら言い出すと
    もうそれは、ある意味宗教じみた妄信とその思想の押し付けなだけ。
    そうなっちゃうと、じゃあ何は食べてOKで何がNGか? その境目は? 根拠は?
    そういう答えの無い不毛な議論になっちゃう。

  4. 大工@PC より:

    SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    >誰よりも深刻に受け止め、誰よりも快方に向かうことを望んでいる。
    他人の発する「可哀想」に他意は無いことくらいわかっているんだけど、
    それを幾度も耳にしていると、だんだん蓄積されていっちゃう。
    特にお母さんはね、んで、こういうのも育児ノイローゼになる原因だったりね
    "一生懸命がんばってるのに私だけ責められてる"
    って感じのストレスをおっちゃうんだよね

タイトルとURLをコピーしました